Browse Titles - 6361 results
Abiia nensawo asiima (Field Card)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR142 (1952) , 1 page(s)
A song which is sung when a woman gives birth to twins. Twins are born, they say, 'in a certain manner'. They tell the father of twins to play the drums and rejoice. "You people who were laughing at me, you thought I could not have children. But look! Here I have two at a time". Sewaswa is kind to everyone and esp...
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR142 (1952) , 1 page(s)
Description
A song which is sung when a woman gives birth to twins. Twins are born, they say, 'in a certain manner'. They tell the father of twins to play the drums and rejoice. "You people who were laughing at me, you thought I could not have children. But look! Here I have two at a time". Sewaswa is kind to everyone and especially to children. He is a traditional figure in their folklore.
Date Written / Recorded
1952
Field of Study
World Music
Content Type
Field notes
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Abiia nensawo asiima (Track)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR142 , 3 mins
A song recalling the first arrival of the English who introduced trade and better methods of agriculture.
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR142 , 3 mins
Description
A song recalling the first arrival of the English who introduced trade and better methods of agriculture.
Date Written / Recorded
1950
Field of Study
World Music
Content Type
Field recording (raw)
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Abiiru Drum Rhythms (Field Card)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR181 (1952) , 1 page(s)
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced dr...
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR181 (1952) , 1 page(s)
Description
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced drums of the same shape but varying in pitch. At this mine a number of them had been improvised from oil drums, 44 gallon and 8 gallon me...
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced drums of the same shape but varying in pitch. At this mine a number of them had been improvised from oil drums, 44 gallon and 8 gallon metal containers. The chief drummer is called - Umwiiro maukuru. The second drummer is called - Uwaura. The timekeeper drummer is called - Ishakwe. The beaters or drumsticks are called - Murisho (s.) Imirisho (pl.). The names of the drums are from treble to bass. Lead drum -- (in this case a small bucket drum) -- Ishako. First drum - Nyahura. Second drum - Nterero. Third drum - Irubi. Fourth drum - Luvugamahame. Fifth drum - Chihumurizo. The leader plays his own drum and sometimes the three also on either side of him (4 all told) when setting a rhythm. His second-in-command also plays his own drum and sometimes one on either side (3 in all). The time setter stands out in front of the line and keeps the time going. This recording was made near a plantation of tall eucalyptus (blue gum) trees and the diffuse echo from the boughs and leaves overhead can be clearly heard throughout.
Show more
Show less
Date Written / Recorded
1952
Field of Study
World Music
Content Type
Field notes
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Topic / Theme
Song, Drum, Sticks
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Abiiru Drum Rhythms (Track)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR181 , 13 mins
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced dr...
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR181 , 13 mins
Description
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced drums of the same shape but varying in pitch. At this mine a number of them had been improvised from oil drums, 44 gallon and 8 gallon me...
The titles of the items are: 1. Ibyiivuko (cries). 2. Umusuko. 3. Akakira. 4. Zidjezikarabwe. 5. Urubunda. 6. Uruhamiriza. 7. Uruchantege. 8. Uwabjgega. 9. Umuganura. 10. Urugamgazi. 11. Unubambura. 12. Agasiga. 13. Tubaru shumwami. 14. Ururuna. 15. Urukina. The whole set of drums should have been conical laced drums of the same shape but varying in pitch. At this mine a number of them had been improvised from oil drums, 44 gallon and 8 gallon metal containers. The chief drummer is called - Umwiiro maukuru. The second drummer is called - Uwaura. The timekeeper drummer is called - Ishakwe. The beaters or drumsticks are called - Murisho (s.) Imirisho (pl.). The names of the drums are from treble to bass. Lead drum -- (in this case a small bucket drum) -- Ishako. First drum - Nyahura. Second drum - Nterero. Third drum - Irubi. Fourth drum - Luvugamahame. Fifth drum - Chihumurizo. The leader plays his own drum and sometimes the three also on either side of him (4 all told) when setting a rhythm. His second-in-command also plays his own drum and sometimes one on either side (3 in all). The time setter stands out in front of the line and keeps the time going. This recording was made near a plantation of tall eucalyptus (blue gum) trees and the diffuse echo from the boughs and leaves overhead can be clearly heard throughout.
Show more
Show less
Date Written / Recorded
1952
Field of Study
Anthropology
Content Type
Field recording (raw)
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Abu madzada (Field Card)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR119 (1952) , 2 page(s)
The strings of this zither are made of Kekere cane, theboard is Ndete, the resonator (gourd) is called Gara. The strings give out a surprisingly loud note. Only four of the strings were used. "He weeps for the death of his wife."
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR119 (1952) , 2 page(s)
Description
The strings of this zither are made of Kekere cane, theboard is Ndete, the resonator (gourd) is called Gara. The strings give out a surprisingly loud note. Only four of the strings were used. "He weeps for the death of his wife."
Date Written / Recorded
1952
Field of Study
World Music
Content Type
Field notes
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Abu madzada (Track)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR119 , 1 min
The tuning of this little Nile valley harp is interesting, viz:-- 396, 324, 292, 252, 224, vs. as it does not cover a complete octave which is more usual with other harps of this design. Presumably had there been a sixth string it would have been tuned to 198 the lower octave of the top note thus giving a pentaton...
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR119 , 1 min
Description
The tuning of this little Nile valley harp is interesting, viz:-- 396, 324, 292, 252, 224, vs. as it does not cover a complete octave which is more usual with other harps of this design. Presumably had there been a sixth string it would have been tuned to 198 the lower octave of the top note thus giving a pentatonic scale.
Date Written / Recorded
1952
Field of Study
World Music
Content Type
Field recording (raw)
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
Tracks
×
Achelamukani malole Msego (Field Card)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR162 (16 October 1950) , 1 page(s)
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR162 (16 October 1950) , 1 page(s)
Date Written / Recorded
16 October 1950, 1950
Field of Study
Anthropology
Content Type
Field notes
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Person Discussed
Kenga Mayele, fl. 1950
Topic / Theme
Folk music, Folk, Clapping, hand, Kayamba, Kigiryama
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright © International Library of African Music.
×
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR162 , 3 mins
Field of Study
Anthropology
Content Type
Music recording
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright © International Library of African Music.
×
Achicatao = The blouse (Field Card)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR011 (1956) , 1 page(s)
The singer's wife asked a tailor to make her a new fashioned blouse. He did so and she was very happy and delighted with her new blouse. The origin of the word 'Achikatao' is obscure, possibly from the Portuguese chita -- cotton print fabric or Chitâo -- cretonne.
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR011 (1956) , 1 page(s)
Description
The singer's wife asked a tailor to make her a new fashioned blouse. He did so and she was very happy and delighted with her new blouse. The origin of the word 'Achikatao' is obscure, possibly from the Portuguese chita -- cotton print fabric or Chitâo -- cretonne.
Date Written / Recorded
1956
Field of Study
World Music
Content Type
Field notes
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Topic / Theme
Song, Guitar
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×
Achicatao = The blouse (Track)
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR011 , 3 mins
The singer's wife asked a tailor to make her a new fashioned blouse. He did so and she was very happy and delighted with her new blouse. The origin of the word 'Achikatao' is obscure, possibly from the Portuguese chita -- cotton print fabric or Chitâo -- cretonne.
Sample
of International Library of African Music (ILAM), in Hugh Tracey Fieldwork Collection and the Sound of Africa Series, TR011 , 3 mins
Description
The singer's wife asked a tailor to make her a new fashioned blouse. He did so and she was very happy and delighted with her new blouse. The origin of the word 'Achikatao' is obscure, possibly from the Portuguese chita -- cotton print fabric or Chitâo -- cretonne.
Date Written / Recorded
1956
Field of Study
Anthropology
Content Type
Field recording (raw)
Contributor
Hugh Tracey, 1903-1977
Author / Creator
Hugh Tracey, 1903-1977
Copyright Message
Material sourced from the International Library of African Music. Copyright International Library of African Music.
×